諾韻寫字日記

山寨版Carrie

對Sex and the City的情意結，我總覺得我是比別的女生來得強，因為我不得不承認，如同朋友們所說，我的確是山寨版Carrie。

同樣寫作，同樣不切實際，同樣有點購物狂，同樣單純也同樣地壞，就連外型也相似，就是長著哈比人的身材（也受煞穿娃娃裝），卻一直和比自己高一個頭的男人戀愛。

我甚至，曾經同樣擁有像Aidan這樣的情人；而且，也曾經同樣跟Carrie那樣傷透了他的心。所以Sex and the City第三及第四季最是令我哀慟。

可是，我畢竟只是山寨版，我沒有Carrie的名氣，我要寫一堆毫不inspirational的「搵食稿」來維生，香港也沒有紐約精彩和開放，出現在我生命裏的男人也可能因此而平凡得多．．．所以我的故事裏沒有Mr. Big。

但Mr. Big並不是我的遺憾，因為我一直not that into Mr. Big，Mr. Big之所以叫Mr. Big，是因為他這個角色徹頭徹尾是bigger than life，是一個用來給人幻想的人物，要不是這齣電視劇那麼受歡迎，Mr. Big並不會變成第六季結局篇的John Preston，他一直沒有真實的名字，直至Carrie想結婚 :-)

我這山寨版Carrie的遺憾，是我生命裏的Aidan，沒有如正版Carrie的Aidan，永遠讓Carrie愧疚，我的那位Aidan，最後竟變成永遠不再讓我愧疚！

所以，山寨版就是山寨版，我認了！

「珍惜」別註

把「珍惜」丟進google字典，翻譯出來的是「to treasure; to cherish; to value」，應該是非常正確的翻譯；前幾天我在青新網誌的新文章《圓舞》 刊出了，文章最後兩句是：

「那多可惜啊！」
「或許，這叫珍惜呢。」

當我按去英文版本看時，看到譯者為這兩句翻成：

"What a pity!"
"Maybe that's what you'd call taking it seriously."

對啊，珍惜，在一段關係裏，的確不是to treasure、to cherish這麼「片面」；而是taking it seriously!

分享到新浪微博

才不要一個完美的情人／老公／兒子（補充版 by ps男^^）

才不要一個完美的情人／老公／兒子

昨晚開車回家途中聽RTHK星期天的《冧歌有情人》，一位媽媽phone in，極sweet地說她今年三十歲的二子是一位完美的好男人：「他孝順、勤奮、有愛心，會照顧人、會當義工、還助養小孩子，他令身邊的人都很舒服，我真的找不到他的缺點！」

我聽著聽著，覺得這位媽媽口中的完美兒子，真像騙了我四年的那個男人啊！^^

一個完美的人，其實是很恐怖的；因為完美是需要維持的，而為了維持旁人對自己完美的觀感，一個被看成完美的人，很容易漸漸地失去了自己，變成一個依從別人期望而活的人，而屬於他卻不完美的那部分，會被他活埋在很深很暗的一角；這些被埋掉的壞分子，偶爾會爬出來騷擾一下這位完美的人，而因為完美的人不慣於應付壞念頭，他往往就就範了，就範，本來也沒啥大不了，最麻煩是他接受不了自己「變壞」，然後出更多力讓別人覺得他更完美！

最最後－－爆煲囉。

所以美國福音派聯會前主席原來一邊光顧男妓服務，一邊鞭撻同性戀；所以我的ex原來一邊和別人的老婆上床，一邊為我做菜洗衣服:-)

誰要一個完美的情人／老公／兒子？他充滿缺點好了，我還比較不會受傷。

Too soon to develop

最近有一個人跟我通電郵時這樣說：「我的感冒已經差不多好了，希望你也快快恢復過來。起初我想，是不是我傳染了你呢？但不，我沒有吻你嘛，而且，It's too soon for it to develop！」

閱讀全文：http://www.youth.gov.hk/tc/youth_blog/lokwan/100105_flirting.htm

差一剎信地老天荒

「富貴門」的劇情差強人意，但主題曲其中一句歌詞「差一剎信地老天荒」，卻讓人陡然沉默。

我們相信或不相信某種無法被客觀證實的觀念，像「人性本善」、「愛是永恆」、「友誼永固」等，其實全依靠我們自身的經歷來支撐或否定。假如一直碰到善良的人，我們便會相信人性本善；假如身邊都是毫無保留地愛別人直至最後一刻的人，我們便會相信愛是永恆；而「地老天荒」，也是屬於這種類別的觀念，而且，跟「人性本善」、「愛是永恆」和「友誼永固」一樣，都是我們情願相信的觀念。

我們情願相信人性本善，我們情願相信地老天荒是存在的。

閱讀全文：差一剎信地老天荒

我的好朋友愛上了我

時常聽到這類所謂的愛情難題：我的好朋友愛上了我，可是我沒有那個意思，怎樣才可以讓他／她明白但又不傷害他／她？我還想跟他／她保持好朋友的關係……

閱讀全文：我的好朋友愛上了我

把手袋交給你

每隔一段時間，總會讀到一篇半篇有關男生替女生拿手袋的文章，而這些文章，幾乎一面倒對這種行為表示惡心。

如果你問身邊的朋友，無論是男性抑或女性，大概都會說男人替女人挽手袋「好核突」，男生會斬釘截鐵地說絕不會做這種彆扭的舉動，而女生也會理直氣壯地說從來不會要求自己的男人替自己拿手袋。

既然男人和女人都這樣說，為啥我們仍然不時在街上看到男生替女生拿手袋？

閱讀全文：你把手袋交給你

有期合約

內地作家王海鴒撰寫的長篇小說《中國式離婚》裡，男配角劉東北對婚姻有很多充滿幽默感的「歪理」，其中，將婚姻變成「有期合約」這條「歪理」，最讓人會心微笑。

閱讀全文：有期合約

永遠不會是永遠

收到一個小女生的電郵，跟我訴說她的感情煩惱－－男朋友不在身邊，被另一個男生吸引了，發生了關係，覺得很內疚，當然，停不了地想念那個讓她感到罪惡感的男生．．．

小女生問我怎樣可以走出這個困局。

我怎會有辦法，不過，坦白說，我不覺得這是一個困局，因為，我們總是高估了自己的長情。

小女生，

愛情令人迷惑的地方，並不是它的突如其來，也不是它的驟然消失，而是，它總是被誤以為要以永遠作為單位．．．因為什麼也以永恆來衡量，我們，幾乎沒有一個人對得起愛情。

所以，安啦，沒有人懂得談戀愛，你不懂，其實他和他也不懂，二十一歲不懂，三十一歲也不見得會懂，到四十一歲，或許根本懶得再去理會懂不懂，重點是，兩個人的關係，假如硬要以永遠作為考量，愛情只是其中的一小部份，重點中的重點是，愛情，永遠不會是永遠。

你現在很掛念一個人，不幸或幸運地，你不會永遠掛念他，所以，你也不需要為了你現在掛念他而感到很罪惡，就掛念他直到不再掛念他好了．．．對啦，我就是這樣談戀愛的，一直重回原點，或許最後也就是一個人，不過，也蠻輕鬆的。

諾韻

有時候，幸好我們不長情 :-)