山本文緒 著 張苓 譯
ISBN: 7-5442-3258-1
新華書城: HK$ 20.00 (簡體字版)
是推理, 是恐怖懸疑, 是婚姻, 是愛情……如果要將這本小說分類, 大抵可以歸入以上任何一類。
因為沒多久前才完成《換掉別離的回憶》, 我特別能夠體會作者在寫作這個故事時需理釐清多少邏輯上的問題; 這個過程, 一定充滿痛苦中的快感! 書末由日本文藝評論家及推理作家三橋曉所寫的後記中, 有引述山本文緒本人曾說的話:「寫小說很痛苦……有時一坐在打字機前便想吐!」哈~ 對啊, 很痛苦, 卻又充滿快感!我應該沒錯誤理解作者的感覺吧!
當面對難以抉選的場面, 靈魂出殼了, 分出了另一個自己 – 自己A和自己B, 各自去經歷生活A和生活B, 然後A和B相遇了, 互相羨慕起對方的生活, 都覺得另一個自己的選擇好一點, 都認為另一個自己好一點……互換吧, 自己和自己說……
這樣聽來, 是不是已經有點恐怖懸疑的感覺? 又充滿推理邏輯的問題……當然夾雜了對愛情的疑問, 而一切又源於令人感到窒息的婚姻……
日本直木賞得主, 的確實力非凡。
(原文刊於泡泡書)


